Politique de Confidentialité

Chez NV ROCHE SA (ci-après dénommé « ROCHE »), nous sommes conscients de l’importance de la protection de la vie privée des utilisateurs de nos sites web. Avant d’utiliser le site web www.ensemblecontrefpi.be (ci-après dénommé le « Site Web»), nous conseillons de lire attentivement la présente politique concernant la protection des données personnelles (ci-après dénommée « Politique de Confidentialité»).
La Politique de Confidentialité règle la collecte, la conservation et le traitement de certaines informations en lien avec l’utilisation du Site Web. L’utilisation du Site Web implique l'acceptation, sans aucune réserve, de cette Politique de Confidentialité. Si vous n’acceptez pas la Politique de Confidentialité, vous devrez vous abstenir d’utiliser le Site Web et de télécharger du contenu.

Utilisation des données

En utilisant le Site Web et en fournissant vos données personnelles, vous acceptez que ROCHE, ses filiales et leurs collaborateurs, agents et représentants puissent utiliser vos données personnelles afin de vous proposer des informations médicales et des informations relatives aux produits de ROCHE. Vous reconnaissez en outre que vos données personnelles peuvent être utilisées à des fins commerciales et de communication, notamment à des fins de marketing direct.

Collecte des informations

Il peut vous être demandé de fournir certaines informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone, pour accéder à certaines pages du Site Web. Toutes les données personnelles que vous partagez doivent être exactes, à jour et exhaustives.
Notre Site Web est destiné à un public adulte. Nous ne collectons pas les données personnelles identifiables de personnes que nous savons être âgées de moins de 18 ans. Parmi les données personnelles que vous nous fournissez et qui nous permettent de vous identifier, il nous arrive dans certains cas d'en extraire certaines informations que nous conservons dans un fichier complet. Nous pouvons combiner ces données avec d'autres informations collectées à votre propos en vue de produire des informations statistiques complètes et anonymes (par ex. le nombre de visiteurs, le nom de domaine d'origine du fournisseur de service internet), ce qui nous aide à améliorer nos produits et nos services.

Collecte passive d’informations

Nous recevons automatiquement certains types d'informations dès que vous vous connectez sur notre Site Web ou lorsque nous échangeons certains e-mails. Les technologies informatiques que nous utilisons peuvent notamment inclure les adresses Web Server Logs/IP, les cookies et les web beacons.

Adresses Web Server Logs/IP – Une adresse IP est un numéro attribué à votre ordinateur chaque fois que vous accédez à internet. Toutes les identifications d'ordinateurs sur internet sont transmises avec une adresse IP qui permet aux ordinateurs et aux serveurs de communiquer entre eux. ROCHE collecte les adresses IP pour transmettre les systèmes d'administration et les rapports d'information complets à ses affiliés, partenaires commerciaux et/ou vendeurs en vue de leur permettre de réaliser des analyses sur le Site Web ainsi que des analyses de performance.
Cookies – Un cookie est un petit fichier de données qui est automatiquement placé sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous consultez certains sites web. Les cookies nous permettent de stocker des informations sur le serveur pour rendre votre visite sur le Site Web plus agréable et réaliser des analyses sur le Site Web ainsi que des analyses de performance. Les cookies sont traités conformément à la Politique de gestion des Cookies.
La plupart des navigateurs internet sont configurés pour accepter les cookies. Cependant, il vous est toujours possible de configurer votre navigateur pour qu'il refuse tous les cookies ou qu'il vous indique lorsqu'un cookie a été envoyé. Notez toutefois que certaines parties de notre Site Web ne pourront pas fonctionner correctement si vous refusez les cookies.
Web beacons – Sur certaines pages ou dans certains e-mails, ROCHE peut utiliser une technologie internet ordinaire appelée un « web beacon » (aussi connue sous le nom de « action tag » ou « clear GIF technology »). Les web beacons aident à analyser l'efficacité des sites web, par exemple en mesurant le nombre de visiteurs d'un site ou le nombre de visiteurs qui ont cliqué sur un élément ou sur un site.
Les web beacons, les cookies et les autres technologies de suivi ne permettent pas d'obtenir systématiquement des informations vous concernant. Les technologies de suivi peuvent être utilisées uniquement pour rassembler des informations sur l'utilisation que vous faites des sites web et/ou des e-mails interactifs pour augmenter l'utilité que vous pourriez en avoir, et ce à condition que vous nous transmettiez volontairement des informations personnelles permettant de vous identifier, par exemple, lorsque vous vous enregistrez ou envoyez des e-mails.

Sécurité

ROCHE utilise des technologies et des mesures de sécurité, des règlementations et d'autres procédures pour protéger vos données personnelles des accès non autorisés, de l'usage impropre, de la divulgation, de la perte et de la destruction. Pour s'assurer de la confidentialité de vos données, ROCHE utilise également des firewalls (pare-feux) standards et des mots de passe de protection. Il est toutefois de votre responsabilité de vous assurer que l'ordinateur que vous utilisez est sécurisé de manière adéquate et protégé contre les logiciels malveillants tels que des Trojans (chevaux de Troie informatiques) et des virus. Vous êtes informé du fait que sans des mesures de sécurité adéquates (par ex. la configuration sécurisée de votre navigateur internet, la mise à jour des programmes antivirus, un logiciel pare-feu personnel, la non utilisation de logiciels provenant de sources douteuses), vous courez le risque que les données et les mots de passe que vous utilisez pour protéger vos données puissent être divulgués à des tiers non autorisés.

Partage et divulgation des informations

ROCHE partage des données personnelles permettant de vous identifier avec différentes entreprises externes ou avec divers agents qui travaillent pour notre compte, en vue de les aider à accomplir des transactions, telles que la prestation de services, l'envoi de communication marketing à propos de nos produits, de nos services et de nos offres ou encore l'exécution de maintenance des technologies utilisées. Nous pourrions également partager ces données avec d’autres filiales, et ce tant au sein qu’en dehors de l’Espace économique européen. Toutes ces entreprises et tous ces agents doivent pour cela satisfaire aux dispositions de notre politique concernant la protection des données personnelles.
Nous pourrions également dévoiler des informations personnelles permettant de vous identifier dans les cas suivants :

  • en cas de vente, de nouvelles attributions ou d'autres transferts de l'entreprise du site auquel les données se rapportent ;
  • pour répondre aux demandes des agences gouvernementales légitimes ou lorsque cela est demandé par la loi ;
  • si nécessaire, dans le cadre d’un audit d’entreprise ou afin d’analyser ou de répondre à une plainte ou une menace.

Liens vers d’autres sites web

Notre Site Web contient un certain nombre de liens vers d'autres sites web susceptibles de contenir des informations intéressantes pour nos visiteurs. Cette Politique de Confidentialité ne s'applique pas à ces sites web, et nous vous recommandons de prendre directement contact avec ceux-ci si vous souhaitez de plus amples informations concernant leur politique à ce sujet.

Informations complémentaires sur le Site Web

Si le Site Web a des dispositions concernant la vie privée qui diffèrent de celles décrites dans cette Politique de Confidentialité, ces dispositions doivent vous être soumises sur la page sur laquelle les informations personnelles vous concernant sont collectées.

Modification de la Politique de Confidentialité

ROCHE peut à tout moment et avec effet immédiat modifier la présente Politique de Confidentialité. De tels changements seront rapidement communiqués sur cette page. En continuant à utiliser notre Site Web après avoir été informé des changements apportés à la politique concernant la protection de la vie privée, vous consentez à ce que nous utilisions toutes les nouvelles données transmises conformément à la politique rectifiée de ROCHE relative à la protection de la vie privée. Cette politique est entrée en vigueur le 1er septembre 2016.

Accès à vos données

Vous conservez à tout moment le droit de (i) vous opposer sans aucun frais et de votre propre initiative à ce que vos données personnelles continuent à être traitées, (ii) d’obtenir un accès à vos informations personnelles traitées par ROCHE et (iii) demander à ROCHE de rectifier des données incorrectes. Pour ce faire, vous avez la possibilité de prendre contact avec brussels.medinfo@roche.com.
Si vous avez des questions ou souhaitez exercer votre droit d’accès à vos informations personnelles, veuillez nous contacter par écrit (courrier postal) à l’adresse suivante :

NV Roche SA
Rue Dante 75
BE-1070 Bruxelles
Belgique